A little-known but useful command for grouping together related elements in a single layer is Merge Visible. Turn off the visibility of all the layers you don’t want to be visible in your new layer, and hit Cmd/ Ctrl+Alt/Opt+Shift+E. Everything that has been left visible will be flattened into a single layer stack.