Apple on Tuesday released Security Update 2007-003, aimed at both Mac OS X v10.3.9 and Mac OS X Server v10.3.9. The updates are available for download from Apple’s Web site.

The updates address security issues associated with the following components of Mac OS X v10.3.9: ColorSync, CoreGraphics, Crash Reporter, cups, Directory Services, DiskImages Framework, Flash Player Plug-in, Foundation, gnutar, OpenSSH, Print Center, QuickDraw, servermgrd, sudo

More detailed information about what’s changed in this release is available online.

These updates have also been incorporated into the Mac OS X v10.4.9 release.