Select a text layer with its Per-character 3D option enabled. Add a 3D camera. Right-click on the text layer and choose Transform > Auto-Orient. Select the options Orient Toward Camera and Orient Each Character Independently. Click OK and see each character pivot independently on its local axis to face the camera.