Pick a photo and click Share, then select Facebook.

Sign in with your email address and password, then click Login. From now on you can upload photos to an existing Facebook album, create a new one or even change your profile picture from within iPhoto.