Double-clicking on an image with InDesign’s Selection Tool now toggles the selection between the object frame and its content. 

When the image is selected, you can transform it without affecting the frame itself. Similarly, double-clicking the image or frame with the Direct Selection tool also now has a toggle effect.